A l\u00edngua portuguesa \u00e9 cheia de armadilhas, e algumas palavras costumam gerar d\u00favidas frequentes at\u00e9 entre quem escreve com regularidade. Um exemplo cl\u00e1ssico \u00e9 a confus\u00e3o entre \u201cexce\u00e7\u00e3o\u201d e \u201cexcess\u00e3o\u201d, duas grafias muito parecidas, mas que n\u00e3o t\u00eam o mesmo status na norma culta do idioma.<\/p>\n\n\n\n
A forma correta \u00e9 \u201cexce\u00e7\u00e3o\u201d, escrita com \u201cc\u201d e sem o segundo \u201cs\u201d. O termo vem do latim exceptio e \u00e9 usado para indicar algo que foge \u00e0 regra, como na express\u00e3o \u201ctoda regra tem sua exce\u00e7\u00e3o\u201d. J\u00e1 \u201cexcess\u00e3o\u201d, apesar de aparecer com frequ\u00eancia em textos informais, n\u00e3o \u00e9 reconhecida como correta pelos principais dicion\u00e1rios da l\u00edngua portuguesa.<\/p>\n\n\n\n
Parte da confus\u00e3o acontece pela semelhan\u00e7a sonora com palavras como \u201cexcesso\u201d e \u201cexcessivo\u201d, que de fato s\u00e3o escritas com \u201css\u201d. No entanto, apesar da proximidade na pron\u00fancia, elas t\u00eam origens e significados diferentes, o que explica a grafia distinta.<\/p>\n\n\n\n
Para evitar o erro, a dica \u00e9 associar \u201cexce\u00e7\u00e3o\u201d \u00e0 ideia de algo que \u00e9 retirado da regra, lembrando do verbo \u201cexcetuar\u201d. Assim, sempre que a inten\u00e7\u00e3o for indicar uma situa\u00e7\u00e3o fora do padr\u00e3o, a \u00fanica forma correta a ser usada \u00e9 exce\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n