{"id":6652,"date":"2025-10-21T15:00:00","date_gmt":"2025-10-21T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/?p=6652"},"modified":"2025-10-20T12:28:34","modified_gmt":"2025-10-20T15:28:34","slug":"nintendo-abre-vagas-para-brasileiros-trabalharem-na-empresa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/nintendo-abre-vagas-para-brasileiros-trabalharem-na-empresa\/","title":{"rendered":"Nintendo abre vagas para brasileiros trabalharem na empresa"},"content":{"rendered":"\n<p>A Nintendo, gigante japonesa dos videogames, est\u00e1 com oportunidades de trabalho para brasileiros interessados em atuar na ind\u00fastria de games. A empresa abriu uma vaga para Avaliador de Portugu\u00eas do Brasil, com foco na revis\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o de textos, vozes e documentos de jogos para o p\u00fablico brasileiro.<\/p>\n\n\n\n<p>A fun\u00e7\u00e3o envolve garantir que tradu\u00e7\u00f5es e localiza\u00e7\u00f5es estejam culturalmente precisas e alinhadas com o estilo da Nintendo. A remunera\u00e7\u00e3o \u00e9 paga em d\u00f3lar por hora, variando entre US$ 28,94 e US$ 46,30, dependendo da experi\u00eancia do candidato.<\/p>\n\n\n\n<p>A vaga de Avaliador de Portugu\u00eas do Brasil da Nintendo \u00e9 destinada a profissionais com flu\u00eancia em portugu\u00eas e habilidades de revis\u00e3o, garantindo que tradu\u00e7\u00f5es e adapta\u00e7\u00f5es sejam corretas e culturalmente adequadas. O trabalho envolve revisar di\u00e1logos, menus, legendas e documentos, assegurando que a experi\u00eancia dos jogadores reflita a inten\u00e7\u00e3o original dos jogos.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m de trabalhar com uma das maiores empresas de games do mundo, a vaga oferece remunera\u00e7\u00e3o em d\u00f3lar, de US$ 28,94 a US$ 46,30 por hora, conforme a experi\u00eancia. Os interessados devem se inscrever pelo site oficial da Nintendo ou pela plataforma indicada no edital, observando requisitos e prazos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como se inscrever para a vaga da Nintendo<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acesse o site oficial da Nintendo ou a plataforma indicada no edital da vaga, conforme divulgado na not\u00edcia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Confira os requisitos da vaga: flu\u00eancia em portugu\u00eas, habilidades de revis\u00e3o e experi\u00eancia em tradu\u00e7\u00e3o ou localiza\u00e7\u00e3o de textos s\u00e3o essenciais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Preencha o formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o com seus dados pessoais, informa\u00e7\u00f5es de contato e experi\u00eancia profissional.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anexe documentos e materiais solicitados, como curr\u00edculo, portf\u00f3lio ou certificados, caso sejam exigidos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Verifique prazos e confirme a inscri\u00e7\u00e3o para garantir que seu cadastro seja considerado dentro do per\u00edodo definido.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aguarde o contato da Nintendo: os candidatos selecionados ser\u00e3o comunicados sobre os pr\u00f3ximos passos do processo seletivo, que podem incluir testes ou entrevistas online.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Nintendo, gigante japonesa dos videogames, est\u00e1 com oportunidades de trabalho para brasileiros interessados em atuar na ind\u00fastria de games. A empresa abriu uma vaga para Avaliador de Portugu\u00eas do Brasil, com foco na revis\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o de textos, vozes e documentos de jogos para o p\u00fablico brasileiro. A fun\u00e7\u00e3o envolve garantir que tradu\u00e7\u00f5es e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6657,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6659,"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6652\/revisions\/6659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodepernambuco.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}